| 1. | The regime had been propped up by foreign aid .
该政权是靠外国援助维持着的。 |
| 2. | This fence should be propped up .
这栅栏该用东西支一支。 |
| 3. | Money would prop up your head ?
钱能支起你的头来吗？ |
| 4. | Toby was propped up in bed, staring at nothingness .
托比半躺在床上，茫然地睁着眼睛。 |
| 5. | The roof will have to be propped up while repairs are carried out .
那屋顶在修理时要用东西支住。 |
| 6. | The baby can not sit unaided -- she has to be propped up on pillows .
那婴儿还不会坐得让她倚着枕头才行。 |
| 7. | Propped up by the hope of paradise they know exactly how to conduct themselves .
有天国的希望作为支柱，他们知道该怎样处身持己。 |
| 8. | Her flat cloth slippers were propped up on a footwarmer, and a cat reposed on her lap .
她脚上的平底布鞋蹬在一个脚炉上，大腿上躺着一只猫。 |
| 9. | Propped up on pillows in a big double bed was our teacher, but she changed .
只见一个人斜倚在一张大双人床的一堆枕头上，她便是我们的老师，可是样子全变了。 |
| 10. | The president propped up high in his chair, carved beef for all with masterly, indefatigable skill .
总统高高地坐在椅子上，用非常高明的技巧，毫不疲倦地给大家切牛肉。 |
